Szybalski nimelt arvutas, kui kiiresti — ehk kui aeglaselt, kui päris täpne olla — temale saadetud kiri kohale jõudis, vahendab Yle.fi Gazeta Wyborza uudist.

20. detsembril kiirpostiga saadetud kiri jõudis Szybalski postkasti alles 3. jaanuaril.

Szybalski arvutuste kohaselt oli 11,1 kilomeetri kauguselt saadetud kiri olnud teel 294 tundi, mis teeb kirja kiiruseks 0,038 km/h.

Nobedaks teenuseks seda tõepoolest pidada ei saa, sest tavaline aias elav tigu liigub keskmiselt 0,048 km/h.